Шанхай, 27 октября /Синьхуа/ -- Объем внешней торговли Шанхая /Восточный Китай/ быстро рос в сентябре 2020 года на фоне дальнейшего восстановления китайской экономики после эпидемии COVID-19.

　　В прошлом месяце внешнеторговый оборот Шанхая достиг 335,9 млрд юаней /около 50,1 млрд долл. США/, увеличившись на 10,6 проц. в годовом исчислении и на 7,5 проц. в месячном исчислении, сообщили в городской таможне.

　　В том числе, экспорт составил 124,6 млрд юаней, снизившись на 0,6 проц. в годовом исчислении и увеличившись на 2,2 проц. в месячном исчислении, а импорт увеличился на 18,5 проц. в годовом исчислении и на 10,9 проц. в месячном исчислении до 211,4 млрд юаней.

　　За первые девять месяцев этого года совокупный объем внешней торговли Шанхая достиг 2,53 трлн юаней, увеличившись на 1,7 проц. в годовом исчислении. В частности, экспорт вырос на 1 проц. в годовом исчислении до 1,01 трлн юаней, а импорт - на 2.1 проц. до 1,52 трлн юаней.

　　В январе-сентябре импорт высокотехнологичной продукции в Шанхай вырос на 9,8 проц. в годовом исчислении до 498,4 млрд юаней, заняв примерно треть в общем объема импорта города.

　　Между тем, экспорт изделий машиностроения и электроники из мегаполиса достиг 686,1 млрд юаней, что на 0,4 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года, составив 68,1 проц. от общего объема городского экспорта.

　　При этом за этот отрезок времени внешняя торговля Шанхая с основными торговыми партнерами - ЕС, США и АСЕАН - выросла на 0,5 проц., 6,6 проц. и 3,7 проц. соответственно.